Berlińska Kolumna Zwycięstwa jest ulokowana w samym sercu Tiergarten. Nie zawsze jednak tak było - początkowo stała przed Reichstagiem, dopiero Hitler przeniósł ją na obecne miejsce, przy okazji podwyższając. Bilet wstępu na taras widokowy nie jest zbyt drogi i dzięki temu wejście na Siegessäule może stać się przyjazną dla portfela alternatywą dla Wieży Telewizyjnej (Fernsehturm) na Alexanderplatz.
Siegessäule znajduje się na ogromnym rondzie zwanym Grosser Stern...
.... a w okolicy pojawia się sporo turystów. ;)
Pod kolumnę przechodzi się przejściem podziemnym, a widok jaki się ma przy wychodzeniu z niego jest dość imponujący.
Po zakupie biletu do Siegessäule zwiedza się najpierw malutkie muzeum, którego wystawa dotyczy monumentów ważnych dla niektórych europejskich narodów. Są wiec niemiecki Reichstag (jeszcze ze starym dachem) i Brama Branderburska oraz m. in. paryska katedra Notre Dame.
Jest też wystawa dotycząca pamiątek w kształcie znanych budynków na świecie. ;)
Następnie wychodzi się na niższy taras widokowy, gdzie można oglądać piękne mozaiki.
A potem czas na pokonanie 285 schodów na szczyt, by podziwiać takie piękne widoki. Z góry widać praktycznie cały Berlin!
Figura, która znajduje się na szczycie, nazywana jest przez berlińczyków Złotą Elzą (Goldelse).
... bo pisanie ma murach zostało surowo zakazane. ;)
A w następnym odcinku - Tiergarten. ;)
Translation/Übersetzung
I visited Siegessäule and admired beautiful views from there. :)
Ich habe Siegessäule besucht. Die Stadtpanorama war wunderbar! :)
Taras widokowy otacza krata (widoczna także na powyższym zdjęciu). Tutaj też można dostrzec pamiątkowe kłódki...
A w następnym odcinku - Tiergarten. ;)
Translation/Übersetzung
I visited Siegessäule and admired beautiful views from there. :)
Ich habe Siegessäule besucht. Die Stadtpanorama war wunderbar! :)
