piątek, 1 czerwca 2012

Seahawks Gdynia vs. Silesia Rebels.

Nadszedł najwyższy czas, żeby nadrobić zaległości i opisać ostatnie dni mojego pobytu w Trójmieście. A zaczniemy dość nietypowo - od meczu futbolu amerykańskiego, który odbył się 20 maja na Narodowym Stadionie Rugby w Gdyni pomiędzy Seahawks Gdynia a Silesią Rebels. To było świetne przeżycie zobaczyć ten typowo amerykański sport na żywo w Polsce - a rozwija się on u nas dość prężnie, co było dla mnie sporym zaskoczeniem. Jeśli chcecie poznać szczegóły, zapraszam tutaj.

Na początku drużyny wybiegają na boisko. Najpierw goście, czyli drużyna ze Śląska.
Image Hosted by ImageShack.us
A potem nasi. :) Powoli przybywa ich na boisku...
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
... aż pojawią się wszyscy, a w niebo zostaną wypuszczone baloniki w kolorach drużyny (czyli żółto-czarne).
Image Hosted by ImageShack.us
Kapitanowie rzucają na początku monetą, by wylosować dla swojej drużyny połowę boiska.
Image Hosted by ImageShack.us
Przygotowania do rozpoczęcia gry.
Image Hosted by ImageShack.us
Iiiii... zaczynamy! W tym miejscu pragnę pochwalić komentatora - komentując, dzielnie tłumaczył laikom (takim jak my) zasady tak, że nawet my wiedziałyśmy, co dzieje się na boisku i dlaczego. :)
Image Hosted by ImageShack.us
Oczywiście, nie może obyć się bez upadków - tych przypadkowych...
Image Hosted by ImageShack.us
... i tych wymuszonych przez innych graczy.
Image Hosted by ImageShack.us
Te "starcia" wyglądały dość spektakularnie (wybaczcie moje nieporadne sformułowania, ale nie zdołałam jeszcze przyswoić sobie fachowego futbolowego słownictwa ;) ).
Image Hosted by ImageShack.us
W przerwach podziwialiśmy występy gdyńskich cheerliderek...
Image Hosted by ImageShack.us
... a Jastrzębie w tym czasie się rozgrzewały.
Image Hosted by ImageShack.us
Radość po zdobyciu przyłożenia...
Image Hosted by ImageShack.us
... i smutek po zepsuciu akcji.
Image Hosted by ImageShack.us
Interesujące rzeczy działy się też na skraju boiska.
Image Hosted by ImageShack.us
Piłkarze obserwujący grę zza linii.
Image Hosted by ImageShack.us
Na koniec meczu - tradycyjne wzajemne podziękowania.
Image Hosted by ImageShack.us
Gracze Silesi zachowali się bardzo ładnie i po skończonym spotkaniu podziękowali swoim fanom. Ich tubalne głosy i rytmicznie wystukiwany rytm imponująco roznosiły się po stadionie.
Image Hosted by ImageShack.us
Nikt nie mógł wątpić, że wygrają gdynianie. I tak też się stało. ;) Radość po zwycięstwie.
Image Hosted by ImageShack.us
Drużyna z Silesi rozciąga się na koniec meczu. Wyglądało to trochę, jakby modlili się do bramki. ;)
Image Hosted by ImageShack.us
Jak już mówiłam futbol amerykański zyskuje coraz większe znaczenie pośród gdyńskich sportów. Seahawks Gdynia dorobili się nawet fanów przychodzących na mecze w koszulkach i szalikach. ;)
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
A na koniec - trybuny. Pełne (Znajdź Dajanę. ;) )...
Image Hosted by ImageShack.us
... i puste.
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us

No i jeszcze zanim się pożegnamy - hymn Seahawks. ;)

PS. Polecam waszej uwadze zawieszony na ogrodzeniu baner z napisem "Uśmiechnij się - jesteś w Gdyni". :D


Translation/Übersetzung

On 20th May I went witDajana to watch the American Football Match between Seahawks Gdynia and Silesia Rebels. It was great fun to be there and I have to admit that I fell in love with American football. :)

Am 20 Mai bin ich mit meiner Freundin Dajana zu amerikanischer Fussball Spiele zwischen Seahawks Gdynia und Silesia Rebels gekommen. Es hat mir viel Spass gemacht das Spiele anzuschauen. Seit diesem Tag bin ich bis über beide Ohren in amerikanischer Fussball verliebt. :)