środa, 30 maja 2012

Przygotowania przedwyjazdowe.

Chciałam tylko dać wam znać, że przygotowania do mojego wyjazdu trwają. Poznaję coraz więcej szczegółów dotyczących mojego pobytu w Berlinie - a także kolejnych pracowników Buntes Haus i Roter Baum (chociaż na razie tylko emailowo). Powoli cała ta papierkowa robota zmierza ku szczęśliwemu końcowi. :)

I just wanted to let you know that preparations before my departure are in progress. I am getting to know more and more details about my stay in Berlin - and I am meeting via email employees of Buntes Haus and Roter Baum. Slowly we are getting to the happy end. :)

Ich möchte euch informieren, dass Vorbereitungen für mein EVS weiter dauern . Ich lerne neue Informationen über meine Fahrt nach Berlin kennen. Auch lerne ich die Personen kennen, die bei Roter Baum und Buntes Haus arbeiten (aber nur via E-mails). Bald werden wir Happy End der Vorbereitungen feiern. :)